1.基本情報
| 氏名 | 遊 瑞林（ゆう すいりん） |
| 生年月日 | 1992年1月1日 |
| 国籍 | 中国 |
| 現住所 | 中国 山東省 菏沢市 定陶区 楊店社区 |
| Eメール | youruilin@gmail.com |
| 携帯電話 | +86-170-2130-6666 |
| 学歴 | 学士（生命科学専攻） |
| 言語 |
|
| 資格 | 普通自動車運転免許証 |
2. 業界志望理由
幼い頃から、デザインが精巧で美しいゲーム機のカードは人気があるものの、実際にゲーム機で読み込まれるまでは、それが本当に良いゲームかどうかはわからないということに気づきました。これを通じて、（（製品やサービスにおいて第一印象がユーザーの心の中で非常に重要な役割を果たすことを実感しました））。この気づきは私の成長とともに続き、デザインに対する強い興味を持つようになりました。
最初はグラフィックデザインから始まり、その後ウェブデザインや開発に携わる中で、私のキャリアは常にデザインと密接に関わってきました。しかし、経験を重ねるうちに、私の情熱は（（単に見た目の美しさだけではなく、人とソフトウェアとの間のインタラクションロジックにこそある））ことに気づきました。私は、情報を効率的かつエレガントにユーザーに伝え、すべてのインタラクションがスムーズで楽しい体験を提供できるようにすることに強い関心を持っています。
この情熱を、私が心から興味を持ち、力を注ぎたい分野——（（ユーザーエクスペリエンスデザインとインタラクションデザイン））——に注ぎたいと考えています。絶えず探求と革新を続け、ユーザーにとってより直感的で人間味のあるプロダクト体験を創造し、業界にさらなる価値を提供することを目指しています。
3. 学歴
- 2015年6月：煙台大学（中国） 生命科学専攻 卒業
4. 職歴
| 朝阳私塾株式会社（中国） | |
|---|---|
| 【職位】 | ウェブデザイナー / フロントエンドエンジニア |
| 【勤務期間】 | 2015年6月～2022年6月 |
| 【職務内容】 |
企業宣伝デザインの企画と制作 企業ブランドのクリエイティブデザイン ウェブサイトのデザインと実装 フロントエンド開発（HTML, CSS, JavaScript, Vue.js） |
| 【実績】 |
企業ブランドイメージを向上させるウェブサイトの構築、年間技術アウトソーシング費用削減に貢献 モバイルデバイス向けのレスポンシブデザインを実現 デザインとコーディングを兼ね備え、一貫したユーザー体験を提供 |
| 独立デザイナー&企業e化コンサルタント | |
| 【職位】 | ウェブ開発 / フルスタック開発 |
| 【勤務期間】 | 2022年6月～現在 |
| 【職務内容】 |
中小企業のウェブサイト設計、開発、デプロイ 企業の静的ウェブページ、電子商取引サイト、モバイルアプリケーションなどを含む |
| 【実績】 | 企業の電子化情報展示と業務ロジックの開発・デプロイを一貫したソリューションとして提供 |
5. 技能・スキル
| カテゴリ | スキル |
|---|---|
| 【フロントエンド開発】 |
HTML, CSS, JavaScript, Vue.js モバイル対応のウェブサイト開発（レスポンシブデザイン対応） SPA（シングルページアプリケーション）の実装 |
| 【バックエンド開発】 | Node.js + Express + MySQL による簡単な API 開発 |
| 【クラウド・デプロイメント】 | AWS, Aliyun などのクラウドサービスを活用したプロジェクトのデプロイ |
| 【デザイン】 |
平面デザインの知識を活かした UI/UX デザインの最適化 ブランドイメージに即したクリエイティブ制作 |
| 【語学力】 |
中国語（ネイティブ） 日本語（JLPT N2 相当） 英語（日常会話レベル） |
6. 自己PR
（（私は、細部にこだわりを持ち、徹底してクオリティを追求するタイプの人間です））。デザインやウェブサイト制作において、細かな部分まで丁寧に作り込むことで、ユーザーにより良い体験を提供できると考えております。
また、新しい技術に対する探究心が強く、（（フロントエンドだけでなくバックエンドの知識も習得し、フルスタックに近い形で開発を行っております））。AWS や Aliyun などのクラウドプラットフォームを活用したデプロイ経験もあり、一連のウェブ開発業務を独立して遂行することが可能です。
現在、私の妻が日本の大学院博士課程への進学を予定しており、私自身も日本でのキャリアを築きたいと考えております。今回、日本での就職活動に向けて初めて職務経歴書やポートフォリオを作成しておりますので、至らない点があるかもしれませんが、ご理解いただければ幸いです。
7. 資格
- 日本語能力試験（JLPT）N2（2025年取得予定）
- 普通自動車運転免許証
8. 趣味・関心
- デザインやアートに関する考察
- ゆっくりとした時間の中で新しいアイデアを考えること
- ゼロから何かを作り上げるプロセスを楽しむこと（イラスト制作など）
以上が、貴社への応募に際しての職務経歴書となります。
何卒よろしくお願い申し上げます。
遊 瑞林（ゆう すいりん）